Автор: Понад 70 років тому в печерах на Західному березі було виявлено сувої Мертвого моря. Весь цей час вчені безуспішно намагалися їх розшифрувати. Співробітнику Гронінгенського університету Еммануелю Олівейро вдалося здійснити науковий прорив. Він розшифрував криптичні рукописи типу B, які були визнані вченими такими, що не піддаються прочитанню.
Свитки були написані представниками кумранської громади понад 2000 років тому. Ця єврейська секта відома пророчими традиціями та суворими ритуалами. Олівейро встановив, що загадкові символи коду відповідають буквам івриту. Сам шифр був простим. Проблема полягала в тому, що літери крихітних розмірів були навмисно спотворені.
Вчений розшифрував у свитках біблійні фрази, опис сцен пришестя Месії та божественного суду, слова «Юда», «Яків», «Ізраїль», «Епохім» та ін. Олівейро вважає, що сложний шрифт переслідував ритуальні цілі. Зокрема, він наголошував на сакральному статусі написаного тексту.
Зроблене ним відкриття стало значним кроком у бібліістиці. Воно підтвердило, що навіть у крихітних рештках минулого розміром кілька міліметрів можуть міститися фундаментальні знання про джерела людської цивілізації.
