На этой неделе американский журнал People признал Энн Хэтэуэй самой красивой женщиной года. 43-летняя голливудская актриса дала корреспонденту издания интервью. Неожиданно для всех оно вызвало ажиотаж в мусульманском мире.
Говоря о планах на будущее, звезда «Дьявол носит Prada» внезапно употребила слово «иншаллах», которое в буквальном переводе означает «если на это будет воля Божья». Видео с Хэтэуэй моментально завирусилось. Пользователи соцсетей из числа мусульман начали поздравлять актрису с «новым путем» и называть ее «своей королевой».
По мнению православных пользователей, употребление Энн слова «иншаллах» необходимо рассматривать в качестве дани культурному контексту.





