Автор: Американскому археологу удалось расшифровать надпись на 2600-летнем памятнике с изображениями сфинксов и львов Арслан Кая («львиная скала»). Как оказалось, на нем написано имя богини Матеран. Фригийцы поклонялись ей в 1200-600 гг. до н.э., пишет LiveScience.
Надпись была расшифрована профессором археологии Марком Манном из Университета штата Пенсильвания. По его словам, фригийцы называли богиню «просто Матерью», греки — Матерью Богов, а римляне — Magna Mater, что в переводе с латинского означает «Великая Мать». Памятник был построен во времена царства Лидия, жители которого также почитали богиню Матеран.
О том, что написано на памятнике, ученые спорили с XIX века. Точку в спорах поставил Манн. Для этого он сделал детализированные фотоснимки надписи в условиях хорошего освещения, после чего сравнил их со старыми фото. По словам профессора, надпись Матеран вполне логична, поскольку на памятнике присутствует изображение богини. Надпись была сделана в VI веке до н.э. Изначально она была более длинной. В надписи объяснялось, кем была Матеран.
