Во время анализа оцифрованных синайских рукописей на глаза ученым попалась христианская хроника VIII века, написанная во времена возвышения ислама. Она проливает свет на период значительных религиозных и политических изменений. Рукопись позволяет получить представление об особенностях перехода от античности к исламу, пишет Heritage Daily.
Оригинальный текст был написан на сирийском языке. Позже он был переведен на арабский язык. Сотрудники Австрийской академии наук датировали документ 712-713 годами н.э. В нем описывается арабо-исламская экспансия. Ученые назвали рукопись «Маронитской хроникой 713 года». Определить ее автора они пока не смогли.
В хронике упоминаются Адам, богословские и политические дебаты VII века, Сасанидская война, ранние арабские завоевания и возвышения исламской религии. Ученые полагают, что документ может иметь отношение к утраченному источнику VIII века, который более поздние историки использовали для реконструкции сирийской раннесредневековой историографии.





